Archivo de la etiqueta: Abroad Management

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: TELEFONE DE ROBERTO MENESCAL

Telefone es un tema escrito por Roberto Menescal. Es uno de los grandes compositores brasileños padres de la bossa nova. Nació e 1937. A él se deben grandes temas como  O BarquinhoVocêNós e o marAh se eu pudesseRio o este del post: Telefone.

Como músico ha acompañado entres otros a Nara Leão, Wanda SáSylvia TellesLúcio Alves,MaysaAracy de AlmeidaDorival CaymmiElis Regina.

Y después recordaros que  este próximo miércoles, 2 de Septiembre de 2015 a las 22:00, continuamos con la jam session de Bossa Nova Leva-me pra Lua  en su nueva temporada(Jam Bossa 2 de Septiembre). Se celebrará en el corazón de La Latina, en Collage Drinks & Arts de la calle de los Mancebos 2 junto a la plaza de la Paja, la de los Carros y la muralla árabe de Madrid.

Aquí tenéis los eventos de la Jam Session

https://www.facebook.com/events/161320704202177/

http://www.meetup.com/es/HAPPENNING-ENJOY-FOOD-MUSIC/events/224901387/

LETRAS

TELEFONE

Tuém tuém, ocupado pela décima vez

Tuém, telefono e não consigo falar

Tuém tuém, tô ouvindo há mais de um mês

Tuém, já começa quando eu penso em discar

Eu já estou desconfiado

Que ela deu meu telefone pra mim

Tuém tuém, e dizer que a vida inteira esperei

Tuém, que dei duro e me matei pra encontrar

Tuém tuém, toda lista quase que eu decorei

Tuém, dia e noite não parei de discar

E só vendo com que jeito

Pedia pra eu ligar

Tuém tuém, não entendo mais nada

Pra que que eu fui topar?

Trim trim, não me diga que agora atendeu

Será que eu, eu consegui agora encontrar

A moça atendeu

“Alô”

Telefone

OTROS GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA QUE YA HEMOS PUBLICADO

BLUE BOSSA

SAMBA DE VERÃO

A FELICIDADE

SAMBA DE UMA NOTA SÓ Y SYLVIA TELLES

MEDITAÇÃO

ÁGUAS DE MARÇO

ADRIANA DE WANDA SA

OH! PATO

FLOR DE LIS

IN OTHER WORDS, FLY ME TO THE MOON, LEVA-ME PRA LUA

Anuncios

LEVA-ME PRA LUA: NUEVA TEMPORADA LA JAM DE BOSSA NOVA DE MADRID

El próximo miércoles, 2 de Septiembre de 2015 a las 22:00,  comenzará la nueva temporada de la jam session de Bossa Nova Leva-me Pra Lua. Será en Collage Drinks & Arts en la calle de los Mancebos 2 junto a la plaza de la Paja, la de los Carros y la muralla árabe de Madrid. Más de 1000 años de historia nos rodean en nuestras mágicas noches de bossa.

En Leva-me pra Lua la protagonista es la Bossa Nova y su capacidad para fundirse y fusionarse con las músicas de mundo: Se interpretarán desde clásicos del género hasta artistas emergentes pero sobre todo se prestará atención a la fusión de otros géneros musicales con la Bossa Nova. Temas de Antonio Carlos Jobim, João Gilberto, Djavan, Adriana Calcanhotto, Gilberto Gil, Céu y muchos más podréis escuchar.

Esta propuesta viene promovida por  Abroad Management y Happening Madrid y se realiza en en Collage Drinks & Arts contando con un equipo de músicos de base de reconocido prestigio  (Adrián Alvarado en la guitarra y la compañía de grandes cantantes  como  Marta Bolaños, Celia Mayo, Madali Nascimento y Sibyl González que liderarán la jam una vez al mes)

En esta ocasión la Jam  Sessión la liderará la cantante Sibyl González

Aquí os la sesión del día 22 de Abril de 2015

https://soundcloud.com/angel-chamorro-mar-n/sets/leva-me-pra-lua-3-22-de-abril

LEVA_NASS

Bossa Nova

La bossa nova (fuente wiki) es un género musical de la música popular brasileña derivado del samba y con una fuerte influencia de jazz.

En los inicios, el término se usó para designar una nueva manera de cantar y tocar el samba y vino a ser una “reformulación estética” dentro del moderno samba urbano carioca. Basándose en una instrumentación simple y un elegante manejo de las disonancias, desarrolló un lenguaje propio con un íntimo lirismo.

Surgió a finales de los años  gracias a músicos como João Gilberto, Tom Jobim, Vinícius de Moraes y otros jóvenes cantores y compositores de clase media de la zona sur de Río de Janeiro. Con el pasar de los años, la bossa nova se convirtió en uno de los movimientos más influentes de la historia de la música popular brasileña llegando a alcanzar proyección mundial. Algunos ejemplos fundamentales de Bossa lo constituyen canciones como “Garota de Ipanema” (La chica de Ipanema) y “Chega de saudade”, compuestas ambas por Vinícius de Moraes y Antônio Carlos Jobim.

Collage Dreams Arts

Para describiros como es Collage Drinks & Arts preferimos, para que os hagáis una idea, transcribiros su descripción desde su página de FB

Bar de Copas con Arte en Directo: Música, Teatro, Monólogos, Baile, Fotografía, etc.

COLLAGE ARTS & DRINKS es un nuevo espacio de encuentro en el corazón de Madrid, que tiene como propósito combinar el mejor servicio de barra y tapas, altamente especializada en gin tonics y rones, con la experiencia del arte en directo. 

Así podemos quedar cualquier tarde después de las 6:00 para degustar una copa bien servida y tapas en un ambiente ameno y de buen gusto para luego de las 9:00 vivir interesantes momentos en las presentaciones de músicos, bailarines, teatreros, comediantes, o coloquios sobre cine y fotografía y artes en general.

 

Collage Drinks Arts
C/ de los Mancebos 2
28005 Madrid
Tfno: 603 37 17 17`
FB: https://www.facebook.com/collage.drinksarts

 Abroad Management

Abroad Management es un empresa especializada en el management internacional y en la producción de espectáculos y giras internacionales. Con sede en Madrid y filial en São Paulo – Brasil, su misión es conectar culturas de diferentes países en los más diversos segmentos de la industria artística y del entretenimiento, ofreciendo soluciones para los artistas que aspiran a promover sus carreras fuera de sus países, bien como para los productores de todo el mundo en busca de atracciones originales y con total garantía de calidad y profesionalismo.

Happening Madrid

Happening Madrid es una organización de promoción de cultura desde y hacia Madrid: Artistas y proyectos artísticos, locales y planes alternativos son promovidos desde nuestra página y grupos en las redes sociales. Happening Madrid es tu página de ocio alternativo en Madrid. No sólo te informamos de rutas gastronómicas, locales, música en directo, exposiciones… sino que además programamos eventos para que puedas acudir con nosotros y los disfrutes. Hacer la cultura un bien para todos a bajo coste es nuestra misión.

Todas las semanas te proponemos los mejores planes de ocio de Madrid y, además, hacemos eventos para que puedas venir con nosotros.

Di adiós al aburrimiento y despídete de quedarte en casa porque nadie quiere acompañarte a ese plan que tanto te gusta.

Con nosotros tienes la respuesta.

Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:

https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts

Levame Pra Lua

Fly me to the moon fué grabado por Astrud Gilberto con Stan Getz y Joao Gilberto en 1964 y es uno de los primeros temas de fusión bossa nova.  La versión en portugués, levame pra lua, es la que da nombre a esta jam.

Aquí os dejo un pequeño artículo con la historia de esta canción

https://musicaypitanzas.wordpress.com/2015/04/14/in-other-words-fly-me-to-the-moon-leva-me-pra-lua/

Y la letra:

Leva-me pra Lua

Quero ficar entre as estrelas

Deixa-me voar

Em direção a este lugar

Dá-me tuas mãos

Vem comigo

Vem me encontrar

Nesta viagem

Leva-me pra onde

O amor exista de verdade

Onde a felicidade

Só procure por nós dois

Em outras palavras

Quero dizer

Que eu vou ficar com você

Leva-me pra Lua

Quero ficar entre as estrelas

Deixa-me voar

Em direção a este lugar

Dá-me tuas mãos

Vem comigo

Vem me encontrar

Nesta viagem

Leva-me pra onde

O amor exista de verdade

Onde a felicidade

Só procure por nós dois

Em outras palavras

Quero dizer

Que eu vou ficar com você

Em outras palavras

Quero dizer

Que eu vou ficar com você

PUNTO DE ENCUENTRO

El punto de encuentro será el próximo 2 de Septiembre de 2015 a las 22h será en Collage Drinks & Arts en la calle de los Mancebos 2 junto a la plaza de la Paja. El <M> más cercano es La Latina.

Mi teléfono 671.78.05.60. Llevaré sombrero (o gorra) para que me reconozcáis más fácilmente.

 

COMO APUNTARSE AL PLAN

El enlace para apuntarse está en el grupo Happening Madrid o ponerse en contacto en nuestra cuenta de FB o por e-mail

Happening Madrid es el grupo donde publicamos los eventos que sugerimos desde este Blog Música y Pitanzas. Aquí podéis encontrar información Acerca de Música y Pitanzas.

Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:

https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts

También os podéis apuntar a este plan en FB en éste enlace:

https://www.facebook.com/events/161320704202177/

RECORRIDO FOTOGRÁFICO: CONCIERTO DE FABIANA COZZA EN CLAMORES

Este pasado Miércoles 22 de Julio de 2015 de la mano de Abroad Management, pudimos asistir al concierto intimista que nos ofreció la gran artista brasileña Fabiana Cozza con la compañía a la guitarra del gran maestro Jurandir Santana en la Sala Clamores

_MG_3263

Como telonero de esta gran cantante tuvimos el placer de escuchar a Arturo Lledó. Arturo Lledó  nacido en Madrid pero criado en São Paulo (Brasil) esprofesor de guitarra, armonía e improvisación. El jazz de Arturo Lledó está teñido de sonoridad brasileña, destacando sus sutiles matices y su intensa energía.

_MG_3266

En el concierto Fabiana hizo un repaso a todos sus 18 años de carrera, con  cinco discos y dos DVD publicados.

Fabiana Cozza ha sido ganadora del Premio Música Brasileña 2012 como “MEJOR CANTANTE DE SAMBA. Considerada por críticos y público una de las más importantes intérpretes de la música brasileña contemporánea, la cantante de São Paulo llega a los 17 años de carrera con solidez, trayendo para esta gira la mezcla de su trayectoria que cuenta con cuatro CDs lanzados y dos DVDs.

En el extranjero sigue siendo invitada por grandes nombres del Jazz Internacional como el saxofonista Sadao Watanabe (Japón) y actuando en diferentes países y festivales del genero en: Israel, Alemania, Francia, Canadá, EUA, Bulgaria, Inglaterra, Italia, España y Chile.

En 2013 lanzó el CD/DVD “Canto Sagrado – Un homenaje a Clara Nunes”, grabado en directo en São Paulo, con 21 temas de la gran artista

En este enlace podéis escuchar su música:

http://www.fabianacozza.com.br/discografia/

Este es el recorrido fotográfico que hicimos desde Happening Madrid. ¡Disfrutarlo¡

La cámara es una  Canon EOS-M con un objetivo Canon EF-M 22mm f/2 STM.

El enlace de las fotos en FB en alta resolución es:

Concierto Fabiana Cozza – FB

_MG_3260 _MG_3256 _MG_3253 _MG_3247 _MG_3246 _MG_3229 _MG_3228 _MG_3227 _MG_3224 _MG_3222 _MG_3221 _MG_3220 _MG_3219 _MG_3207 _MG_3203 _MG_3202 _MG_3201 _MG_3191 _MG_3190 _MG_3187 _MG_3182 _MG_3180 _MG_3178 _MG_3172 _MG_3168 _MG_3155 _MG_3147 _MG_3136 _MG_3134

CONCIERTO DE FABIANA COZZA EN CLAMORES JAZZ

De la mano de Abroad Management llega a Madrid Fabiana Cozza. Será el Miércoles, 22 de Julio de 2015 a las 21:30 en la Sala Clamores. El precio de la entrada es de 10 Euros y se podrá adquirir en la Sala Clamores antes del concierto.

Fabiana Cozza ha sido ganadora del Premio Música Brasileña 2012 como “MEJOR CANTANTE DE SAMBA. Considerada por críticos y público una de las más importantes intérpretes de la música brasileña contemporánea, la cantante de São Paulo llega a los 17 años de carrera con solidez, trayendo para esta gira la mezcla de su trayectoria que cuenta con cuatro CDs lanzados y dos DVDs.

En el extranjero sigue siendo invitada por grandes nombres del Jazz Internacional como el saxofonista Sadao Watanabe (Japón) y actuando en diferentes países y festivales del genero en: Israel, Alemania, Francia, Canadá, EUA, Bulgaria, Inglaterra, Italia, España y Chile.

En 2013 lanzó el CD/DVD “Canto Sagrado – Un homenaje a Clara Nunes”, grabado en directo en São Paulo, con 21 temas de la gran artista

En este enlace podéis escuchar su música:

http://www.fabianacozza.com.br/discografia/

Cozza2 (1)

COMO APUNTARSE AL PLAN

El enlace para apuntarse está en el grupo Happening Madrid o ponerse en contacto en nuestra cuenta de FB o por e-mail

Happening Madrid es el grupo donde publicamos los eventos que sugerimos desde este Blog Música y Pitanzas. Aquí podéis encontrar información Acerca de Música y Pitanzas.

Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:

https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts

También os podéis apuntar a este plan en FB en éste enlace:

https://www.facebook.com/events/1603902843231136/

Happening Madrid es tu página de ocio alternativo en Madrid. No sólo te informamos de rutas gastronómicas, locales, música en directo, exposiciones… sino que además programamos eventos para que puedas acudir con nosotros y los disfrutes.

Todas las semanas te proponemos los mejores planes de ocio de Madrid. Y, además, hacemos eventos para que puedas venir con nosotros.

Di adiós al aburrimiento y despídete de quedarte en casa porque nadie quiere acompañarte a ese plan que tanto te gusta.

Con nosotros tienes la respuesta.

Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:

https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts

DIEZ TEMAS IMPRESCINDIBLES DE BOSSA NOVA CON LEVA-ME PRA LUA

Desde que comenzamos nuestra Jam Sessión de Bossa Nova, Leva-me Pra Lua hemos ido incorporando post con la historia de grandes temas.

Ya llevamos diez y, aun que todavía nos faltan mucho más, ha llegado el momento de recopilarlos. Aquí los tenéis:

BLUE BOSSA

BOSSA10

Blue Bossa es un tema de jazz instrumental (hard bop) compuesto por  Kenny Dorham y fue grabado en 1963 por Joe Henderson‘s en su álbum Page One. Se ha convertido en un estándar del jazz y de la bossa con innumerables versiones. Es el primer tema que elegimos no compuesto por alguien nacido en Brasil. La versión instrumental (1963) de Joe Henderson‘s es esta:

y la versión cantada en portugués de Ana Caram

En este enlace tenéis más información BLUE BOSSA

SAMBA DE VERÃO

bossa9

Samba de Verão es una bossa nova compuesta por Marcos Valle en 1964. En 1966 se grabó la versión inglesa “Summer Samba” también conocida como “So nice” que popularizó Walter Wanderley Trio.

Y la versión de Caetano Veloso

En este enlace tenéis más información SAMBA DE VERÃO

A FELICIDADE

SAMBA8

Este tema acerca de la felicidad y de la tristeza fue escrita en 1959. La música es de Tom Jobim y la letra de Vinicius de Moraes. Su primera frase nos dice que la tristeza no tiene fin pero la felicidad si. Algo así como que los momentos de felicidad son fugaces y, sin embargo, la tristeza, cuando aparece, lo llena todo y parece interminable.  Pero si la felicidad no fuese tan efímera ¿Se podría llamar felicidad? No creo verdad.

1974 – Gal Costa

En este enlace tenéis más información A FELICIDADE

SAMBA DE UMA NOTA SÓ Y SYLVIA TELLES

SAMBA7

Samba de uma nota só, One note Samba en inglés, es un tema con melodía de Tom Jobim  y letra de Newton Mendonça que fué escrita en 1959.

Hay innumerables versiones de este tema pero escogemos la de la trágicamente desaparecida en 1966, cuando solo contaba con 32 años de edad, Sylvia Telles.  El vídeo que veis es de  un concierto en Alemania en 1966. La guitarrista es Rosinha de Valença

En este enlace tenéis más información SAMBA DE UMA NOTA SÓ Y SYLVIA TELLES

MEDITAÇÃO

SAMBA6

Meditação es un tema compuesto por Antonio Carlos Jobim y Newton Mendonça en 1967. Fué grabada ese año por Frank Sinatra con la participación de Tom jobim. La letra en inglés es de Norman Gimbel.

Caetano Veloso con Joao Gilberto

En este enlace tenéis más información MEDITAÇÃO

ÁGUAS DE MARÇO

SAMBA5

Dicen de Águas de Março que es la bossa nova perfecta. Y dentro de todas las versiones conocidas dicen que la mejor es la de Elis Regina. Sin más dilación y, como lo importante hablando de música es escuchar, aquí la tenéis a duo con su autor Tom Jobim en 1974

La canción fué compuesta y grabada en 1972 por Antonio Carlos Jobim y apareció en su disco single Disco de Bolso, o Tom de Jobim e o Tal de João Bosco. En 1973 aparece en el disco LP Matita Perê de Tom Jobim

En este enlace tenéis más información ÁGUAS DE MARÇO

ADRIANA DE WANDA SA

BOSSA4

El movimiento bossa nova es solo un poco anterior al movimiento pop y yeye de los años sesenta por eso en tantos y tantos temas se mezclan y yuxtaponen. Uno de esos casos, tanto musicalmente como estéticamente es el discazo del año 1964 de Wanda SA Vagamente. No paro de escuchar este disco desde el día que lo descubrí. El tema que lo abre se llama Adriana y es una auténtica delicia.

Wanda Maria Ferreira de Sá nació en São Paulo el 11 de Julio de 1944. Es cantante y violinista. Tiene una amplia discografía que comenzó en el año 1964 con la joya musical Vagamente. En la correspondiente entrada de Wiki podréis encontrar más información.

Wanda Sa Wiki

Escuchar este tema es trasladarse con la dulce y sensual voz de Wanda a las playas de Brasil y, con ese airecillo pop, vintage y alegre que lo rodea.

Aquí os dejo un enlace de youtube con el disco completo que seguro que no pararéis de escuchar

En este enlace tenéis más información ADRIANA DE WANDA SA

OH! PATO

BOSSa3

Esta divertida canción fue compuesta por Jayme Silva pero fue popularizada cuando la incluyó João Gilberto en su segundo disco de 1960  “O amor o sorriso e a flor”.

Os remitimos a este excelente artículo sobre este tema:

Canciones Estupendas: Oh! Pato

Y aquí os dejamos la gran versión de este tema cantado por Rosa Passos

En este enlace tenéis más información OH! PATO

FLOR DE LIS

bossa2

La flor delis es la flor del lirio. Muy usada en heráldica es  una de las cuatro figuras más populares junto a la cruz, el águila y el león. Se representa en color amarillo sobre un fondo azul en un campo de flores dispuestas ordenadamente. Es símbolo de la realeza francesa desde la Edad Media.

Su primer uso simbólico conocido se remonte al año 575 antes de Cristo en la decoración de la Puerta de Istar en Mesopotamia, construida por Nabucodosor II.

En el mundo de la Bossa Nova es un tema de Djavan  que fue grabado en 1976 en su primer disco “A Voz, o Violão, a Música de Djavan”

Versión en directo de Djavan

En este enlace tenéis más información FLOR DE LIS

IN OTHER WORDS, FLY ME TO THE MOON, LEVA-ME PRA LUA

BOSSA1

El estándar de la música popular americana “Fly me to the Moon” fué escrita por Bart Howard en 1954 por.  Su título original fue “In other  words” pero popularmente se conoció como dice su primera estrofa “Fly me to the moon”. Tardó unos años en llegar a llamarse así.

Fue introducida por Felicia Sanders en 1954 dentro del circuito de cabarets. La primera grabación la realizó la actriz  Kaye Ballard  en 1954 para Decca

La primera versión bossa nova fue instrumental y data de 1962. De denominó  “Fly me to the Moon – Bossa Nova” y fue grabada  por Joe Harnell. Se convirtió en un éxito y llegó al puesto 14 de los temas más vendidos ese año en Estados Unidos.

La primera versión bossa nova cantada fue grabada por  Astrud Gilberto  con Stan Getz y João Gilberto en 1964.

La versión en portugués es posterior (Leva-me Pra Lua) y la grabó la cantante brasileña de bossa nova Ana Caram en su disco Blue Bossa en 2001.

En este enlace tenéis más información IN OTHER WORDS, FLY ME TO THE MOON, LEVA-ME PRA LUA

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: BLUE BOSSA

Blue Bossa es un tema de jazz instrumental (hard bop) compuesto por  Kenny Dorham y fue grabado en 1963 por Joe Henderson‘s en su álbum Page One. Se ha convertido en un estándar del jazz y de la bossa con innumerables versiones. Es el primer tema que elegimos no compuesto por alguien nacido en Brasil.

La versión instrumental (1963) de Joe Henderson‘s es esta:

Las versiones que elegimos son:

Ana Caram con su versión cantada en portugués

La instrumental de Dexter Gordon

Chick Corea y Bobby McFerrin

Aquí tenéis un interesante artículo sobre este tema:

http://www.learnjazzstandards.com/jazz-originals/blue-bossa/

Además recordaros que  este próximo miércoles, 1 de Julio de 2015 a las 22:00, continuamos con la jam session de Bossa Nova Leva-me pra Lua (Jam de Bossa Nova 1 de Julio). Se celebrará en el corazón de La Latina, en Collage Drinks & Arts de la calle de los Mancebos 2 junto a la plaza de la Paja, la de los Carros y la muralla árabe de Madrid.

LETRAS

BLUE BOSSA (Portugués)

Eu sei e voce sabe

Que o amor

Tem o seu momento

De briga e dor

Mais o que importa

e ver voce sorrir

Depois fazer as pazes

Namorar

Eu tenho um grande amor

Por ti, meu bem

Perdoa as vezes a minha insensatez

Venha, vamos andar

a beira mar, e ver!

A lua se mostrou

Eu sou so tua

Mais o que importa

E ver voce sorrir

Depois fazer as pazes

Namorar

Venha, vamos andar

a beira mar, e ver!

A lua se mostrou

Eu sou so tua

Eu sei e voce sabe

Que o amor

Tem o seu momento

De briga e dor

Mais o que importa

e ver voce sorrir

Depois fazer as pazes

Namorar

Eu tenho um grande amor

Por ti, meu bem

Perdoa as vezes a minha insensatez

Venha, vamos andar

a beira mar, e ver!

A lua se mostrou

Eu sou so tua

A lua se mostrou

Quando a noite vem…

BLUE BOSSA (Inglés)

(Letra de Joan Cartwright)

A place inside my heart

Is where you live

Memories of our start

The love you give

Days when we’re alone

And you are in my arms

The blueness of the trueness of our love

Nights of moonlit skies

A gentle kiss

Something in your eyes

Fills me with bliss

Hold me in your arms

And then I will recall

The blueness of the trueness of our love

The thought of how we met

Still lingers on

How can I forget

That magic dawn

All the warm desire

The fire in your touch

The blueness of the trueness of our love

OTROS GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA QUE YA HEMOS PUBLICADO

Hasta la fecha estos son los temas que hemos incluido en la serie Grandes Temas de Bossa Nova:

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: SAMBA DE VERÃO

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: A FELICIDADE

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: SAMBA DE UMA NOTA SÓ Y SYLVIA TELLES

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: MEDITAÇÃO

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: ÁGUAS DE MARÇO

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: ADRIANA DE WANDA SA

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: OH! PATO

GRANDES TEMAS DE BOSSA NOVA: FLOR DE LIS

IN OTHER WORDS, FLY ME TO THE MOON, LEVA-ME PRA LUA

LEVA-ME PRA LUA. JAM SESSION DE BOSSA NOVA EN COLLAGE: MADALÍ NASCIMEN TO

Y este próximo miércoles, 1 de Julio de 2015 a las 22:00,  continuamos con la jam session de Bossa Nova Leva-me Pra Lua en su cuarto día en el corazón de La Latina, en Collage Drinks & Arts en la calle de los Mancebos 2 junto a la plaza de la Paja, la de los Carros y la muralla árabe de Madrid. Más de 1000 años de historia nos rodean en nuestras mágicas noches de bossa.

IMG_1498

La última sesión, que lideró Celia Mayo, la podéis ver en las fotos que acompañan a este post. En breve podréis disponer también de la grabación que hicimos de esta fantástica jam.

En Leva-me pra Lua la protagonista es la Bossa Nova y su capacidad para fundirse y fusionarse con las músicas de mundo: Se interpretarán desde clásicos del género hasta artistas emergentes pero sobre todo se prestará atención a la fusión de otros géneros musicales con la Bossa Nova. Temas de Antonio Carlos Jobim, João Gilberto, Djavan, Adriana Calcanhotto, Gilberto Gil, Céu y muchos más podréis escuchar.

Esta propuesta viene promovida por  Abroad Management y Happening Madrid y se realiza en en Collage Drinks & Arts contando con un equipo de músicos de base de reconocido prestigio  en este género que serán en esta ocasión (Fred Martins en la guitarra, Iván Mellén en la percusión y la compañía de grandes cantantes  como  Marta Bolaños, Celia Mayo, Madali Nascimento y Sibyl González que liderarán la jam una vez al mes.

En esta ocasión la Jam  Sessión la liderará la cantante Madali Nascimento

LEVAME 24 de junio y siguiente

Aquí os la sesión del día 22 de Abril

https://soundcloud.com/angel-chamorro-mar-n/sets/leva-me-pra-lua-3-22-de-abril

IMG_1502

Bossa Nova

La bossa nova (fuente wiki) es un género musical de la música popular brasileña derivado del samba y con una fuerte influencia de jazz.

En los inicios, el término se usó para designar una nueva manera de cantar y tocar el samba y vino a ser una “reformulación estética” dentro del moderno samba urbano carioca. Basándose en una instrumentación simple y un elegante manejo de las disonancias, desarrolló un lenguaje propio con un íntimo lirismo.

Surgió a finales de los años  gracias a músicos como João Gilberto, Tom Jobim, Vinícius de Moraes y otros jóvenes cantores y compositores de clase media de la zona sur de Río de Janeiro. Con el pasar de los años, la bossa nova se convirtió en uno de los movimientos más influentes de la historia de la música popular brasileña llegando a alcanzar proyección mundial. Algunos ejemplos fundamentales de Bossa lo constituyen canciones como “Garota de Ipanema” (La chica de Ipanema) y “Chega de saudade”, compuestas ambas por Vinícius de Moraes y Antônio Carlos Jobim.

IMG_1532

Collage Dreams Arts

Para describiros como es Collage Drinks & Arts preferimos, para que os hagáis una idea, transcribiros su descripción desde su página de FB

Bar de Copas con Arte en Directo: Música, Teatro, Monólogos, Baile, Fotografía, etc.

COLLAGE ARTS & DRINKS es un nuevo espacio de encuentro en el corazón de Madrid, que tiene como propósito combinar el mejor servicio de barra y tapas, altamente especializada en gin tonics y rones, con la experiencia del arte en directo. 

Así podemos quedar cualquier tarde después de las 6:00 para degustar una copa bien servida y tapas en un ambiente ameno y de buen gusto para luego de las 9:00 vivir interesantes momentos en las presentaciones de músicos, bailarines, teatreros, comediantes, o coloquios sobre cine y fotografía y artes en general.

IMG_1511

 

Collage Drinks Arts
C/ de los Mancebos 2
28005 Madrid
Tfno: 603 37 17 17`
FB: https://www.facebook.com/collage.drinksarts

 

Abroad Management

Abroad Management es un empresa especializada en el management internacional y en la producción de espectáculos y giras internacionales. Con sede en Madrid y filial en São Paulo – Brasil, su misión es conectar culturas de diferentes países en los más diversos segmentos de la industria artística y del entretenimiento, ofreciendo soluciones para los artistas que aspiran a promover sus carreras fuera de sus países, bien como para los productores de todo el mundo en busca de atracciones originales y con total garantía de calidad y profesionalismo.

Happening Madrid

Happening Madrid es una organización de promoción de cultura desde y hacia Madrid: Artistas y proyectos artísticos, locales y planes alternativos son promovidos desde nuestra página y grupos en las redes sociales. Happening Madrid es tu página de ocio alternativo en Madrid. No sólo te informamos de rutas gastronómicas, locales, música en directo, exposiciones… sino que además programamos eventos para que puedas acudir con nosotros y los disfrutes. Hacer la cultura un bien para todos a bajo coste es nuestra misión.

Todas las semanas te proponemos los mejores planes de ocio de Madrid y, además, hacemos eventos para que puedas venir con nosotros.

Di adiós al aburrimiento y despídete de quedarte en casa porque nadie quiere acompañarte a ese plan que tanto te gusta.

Con nosotros tienes la respuesta.

Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:

https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts

Levame Pra Lua

Fly me to the moon fué grabado por Astrud Gilberto con Stan Getz y Joao Gilberto en 1964 y es uno de los primeros temas de fusión bossa nova.  La versión en portugués, levame pra lua, es la que da nombre a esta jam.

Aquí os dejo un pequeño artículo con la historia de esta canción

https://musicaypitanzas.wordpress.com/2015/04/14/in-other-words-fly-me-to-the-moon-leva-me-pra-lua/

Y la letra:

 Leva-me pra Lua

Quero ficar entre as estrelas

Deixa-me voar

Em direção a este lugar

Dá-me tuas mãos

Vem comigo

Vem me encontrar

Nesta viagem

Leva-me pra onde

O amor exista de verdade

Onde a felicidade

Só procure por nós dois

Em outras palavras

Quero dizer

Que eu vou ficar com você

Leva-me pra Lua

Quero ficar entre as estrelas

Deixa-me voar

Em direção a este lugar

Dá-me tuas mãos

Vem comigo

Vem me encontrar

Nesta viagem

Leva-me pra onde

O amor exista de verdade

Onde a felicidade

Só procure por nós dois

Em outras palavras

Quero dizer

Que eu vou ficar com você

Em outras palavras

Quero dizer

Que eu vou ficar com você

COMO APUNTARSE AL PLAN

El enlace para apuntarse está en el grupo Happening Madrid o ponerse en contacto en nuestra cuenta de FB o por e-mail

Happening Madrid es el grupo donde publicamos los eventos que sugerimos desde este Blog Música y Pitanzas. Aquí podéis encontrar información Acerca de Música y Pitanzas.

Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:

https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts

También os podéis apuntar a este plan en FB en éste enlace:

https://www.facebook.com/events/1016326055053167/

levamepralua_nassia_cartel_COLLAGE