Y este próximo miércoles, 1 de Julio de 2015 a las 22:00, continuamos con la jam session de Bossa Nova Leva-me Pra Lua en su cuarto día en el corazón de La Latina, en Collage Drinks & Arts en la calle de los Mancebos 2 junto a la plaza de la Paja, la de los Carros y la muralla árabe de Madrid. Más de 1000 años de historia nos rodean en nuestras mágicas noches de bossa.

La última sesión, que lideró Celia Mayo, la podéis ver en las fotos que acompañan a este post. En breve podréis disponer también de la grabación que hicimos de esta fantástica jam.
En Leva-me pra Lua la protagonista es la Bossa Nova y su capacidad para fundirse y fusionarse con las músicas de mundo: Se interpretarán desde clásicos del género hasta artistas emergentes pero sobre todo se prestará atención a la fusión de otros géneros musicales con la Bossa Nova. Temas de Antonio Carlos Jobim, João Gilberto, Djavan, Adriana Calcanhotto, Gilberto Gil, Céu y muchos más podréis escuchar.
Esta propuesta viene promovida por Abroad Management y Happening Madrid y se realiza en en Collage Drinks & Arts contando con un equipo de músicos de base de reconocido prestigio en este género que serán en esta ocasión (Fred Martins en la guitarra, Iván Mellén en la percusión y la compañía de grandes cantantes como Marta Bolaños, Celia Mayo, Madali Nascimento y Sibyl González que liderarán la jam una vez al mes.
En esta ocasión la Jam Sessión la liderará la cantante Madali Nascimento

Aquí os la sesión del día 22 de Abril
https://soundcloud.com/angel-chamorro-mar-n/sets/leva-me-pra-lua-3-22-de-abril

Bossa Nova
La bossa nova (fuente wiki) es un género musical de la música popular brasileña derivado del samba y con una fuerte influencia de jazz.
En los inicios, el término se usó para designar una nueva manera de cantar y tocar el samba y vino a ser una “reformulación estética” dentro del moderno samba urbano carioca. Basándose en una instrumentación simple y un elegante manejo de las disonancias, desarrolló un lenguaje propio con un íntimo lirismo.
Surgió a finales de los años gracias a músicos como João Gilberto, Tom Jobim, Vinícius de Moraes y otros jóvenes cantores y compositores de clase media de la zona sur de Río de Janeiro. Con el pasar de los años, la bossa nova se convirtió en uno de los movimientos más influentes de la historia de la música popular brasileña llegando a alcanzar proyección mundial. Algunos ejemplos fundamentales de Bossa lo constituyen canciones como “Garota de Ipanema” (La chica de Ipanema) y «Chega de saudade», compuestas ambas por Vinícius de Moraes y Antônio Carlos Jobim.

Collage Dreams Arts
Para describiros como es Collage Drinks & Arts preferimos, para que os hagáis una idea, transcribiros su descripción desde su página de FB
Bar de Copas con Arte en Directo: Música, Teatro, Monólogos, Baile, Fotografía, etc.
COLLAGE ARTS & DRINKS es un nuevo espacio de encuentro en el corazón de Madrid, que tiene como propósito combinar el mejor servicio de barra y tapas, altamente especializada en gin tonics y rones, con la experiencia del arte en directo.
Así podemos quedar cualquier tarde después de las 6:00 para degustar una copa bien servida y tapas en un ambiente ameno y de buen gusto para luego de las 9:00 vivir interesantes momentos en las presentaciones de músicos, bailarines, teatreros, comediantes, o coloquios sobre cine y fotografía y artes en general.

Abroad Management
Abroad Management es un empresa especializada en el management internacional y en la producción de espectáculos y giras internacionales. Con sede en Madrid y filial en São Paulo – Brasil, su misión es conectar culturas de diferentes países en los más diversos segmentos de la industria artística y del entretenimiento, ofreciendo soluciones para los artistas que aspiran a promover sus carreras fuera de sus países, bien como para los productores de todo el mundo en busca de atracciones originales y con total garantía de calidad y profesionalismo.
Happening Madrid
Happening Madrid es una organización de promoción de cultura desde y hacia Madrid: Artistas y proyectos artísticos, locales y planes alternativos son promovidos desde nuestra página y grupos en las redes sociales. Happening Madrid es tu página de ocio alternativo en Madrid. No sólo te informamos de rutas gastronómicas, locales, música en directo, exposiciones… sino que además programamos eventos para que puedas acudir con nosotros y los disfrutes. Hacer la cultura un bien para todos a bajo coste es nuestra misión.
Todas las semanas te proponemos los mejores planes de ocio de Madrid y, además, hacemos eventos para que puedas venir con nosotros.
Di adiós al aburrimiento y despídete de quedarte en casa porque nadie quiere acompañarte a ese plan que tanto te gusta.
Con nosotros tienes la respuesta.
Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:
https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts
Levame Pra Lua
Fly me to the moon fué grabado por Astrud Gilberto con Stan Getz y Joao Gilberto en 1964 y es uno de los primeros temas de fusión bossa nova. La versión en portugués, levame pra lua, es la que da nombre a esta jam.
Aquí os dejo un pequeño artículo con la historia de esta canción
https://musicaypitanzas.wordpress.com/2015/04/14/in-other-words-fly-me-to-the-moon-leva-me-pra-lua/
Y la letra:
Leva-me pra Lua
Quero ficar entre as estrelas
Deixa-me voar
Em direção a este lugar
Dá-me tuas mãos
Vem comigo
Vem me encontrar
Nesta viagem
Leva-me pra onde
O amor exista de verdade
Onde a felicidade
Só procure por nós dois
Em outras palavras
Quero dizer
Que eu vou ficar com você
Leva-me pra Lua
Quero ficar entre as estrelas
Deixa-me voar
Em direção a este lugar
Dá-me tuas mãos
Vem comigo
Vem me encontrar
Nesta viagem
Leva-me pra onde
O amor exista de verdade
Onde a felicidade
Só procure por nós dois
Em outras palavras
Quero dizer
Que eu vou ficar com você
Em outras palavras
Quero dizer
Que eu vou ficar com você
COMO APUNTARSE AL PLAN
El enlace para apuntarse está en el grupo Happening Madrid o ponerse en contacto en nuestra cuenta de FB o por e-mail
Happening Madrid es el grupo donde publicamos los eventos que sugerimos desde este Blog Música y Pitanzas. Aquí podéis encontrar información Acerca de Música y Pitanzas.
Si te gustan los planes de Happening Madrid no olvides seguirnos en FB:
https://www.facebook.com/HappenMad?fref=ts
También os podéis apuntar a este plan en FB en éste enlace:
https://www.facebook.com/events/1016326055053167/
